Message:

Холодна вода | Веремій / Veremiy / וורמיי | Lyrics Translation | Who I am | Yaniv Hamo



Веремій


Холодна вода



וורמיי


מים צוננים



День зриває нам всім дах, а ми в його рукахהיום מעיף את הגג מעל ראשינו, ואנחנו נתונים בידיו
Граємо в дорослі ігри.משחקים במשחקים למבוגרים.
Нам натякали вже давно, що це вам не кіноרמזו לנו כבר מזמן, שלא מדובר בסרט
Та за мрії б`ємось наче тигриאבל אנחנו נאבקים למען החלומות כנמרים
  
У тобі лиш спокій, у тобі...רק אצלך השלווה, אצלך...
  
А ти холодна водаואת מים צוננים
Неси мене! Пусти мене!שאי אותי! שחררי אותי!
Втомився яאני עייף
дай мені твоїх, дай мені твоїх сил!תני לי את, תני לי את כוחך!
І неси мене, пусти мене. Втомився я!ושאי אותי, שחררי אותי! אני עייף!
Дай мені твоїх, дай мені твоїх сил!תני לי את, תני לי את כוחך!
  
Ніч ховає як завждиהלילה מסתיר כמו תמיד
У ній зникає мирאל הלילה העולם נעלם
І враз стаєм такі хоробріובן-רגע אנו הופכים כה אמיצים
Ти, я знаю тільки ти,את, אני יודע שרק את,
У цій страшній війніמהמלחמה הנוראה הזו
Винесеш мене за обрійתישאי אותי אל מעבר לאופק
  
У тобі лиш спокій, у тобіרק אצלך השלווה, אצלך
Моя холодна водаמים צוננים שלי
  
Неси мене! Пусти мене!שאי אותי! שחררי אותי!
Втомився яאני עייף
дай мені твоїх, дай мені твоїх сил!תני לי את, תני לי את כוחך!
І неси мене, пусти мене. Втомився я!ושאי אותי, שחררי אותי! אני עייף!
Дай мені твоїх, дай мені твоїх сил!תני לי את, תני לי את כוחך!
  
Xолодна водаמים צוננים
Неси мене! Пусти мене!שאי אותי! שחררי אותי!
Втомився я!אני עייף
Дай мені твоїх, дай мені твоїх сил!תני לי את, תני לי את כוחך!
І неси мене, пусти мене. Втомився я!ושאי אותי, שחררי אותי! אני עייף!
Дай мені твоїх, дай мені твоїх сил!תני לי את, תני לי את כוחך!
back