Кино
Скоро кончится лето
| קינו
עוד מעט מסתיים הקיץ
|
Я выключаю телевизор я пишу тебе письмо | אני מכבה את הטלוויזיה וכותב לך מכתב |
Про то что больше не могу смотреть на дерьмо | על זה שלא יכול יותר להסתכל על החרא |
Про то что больше нет сил | על זה שכבר אין כוח |
Про то что я почти запил | על זה שכמעט התחלתי לשתות |
Но не забыл тебя | אבל לא שכחתי אותך |
| |
Про то что телефон звонил | על זה שהטלפון צלצל |
Хотел он чтобы я встал | הוא רצה שאני אקום |
Оделся и пошел а точнее побежал | אתלבש ואלך, ליתר דיוק ארוץ |
Но только я его послал сказал что болен и устал | אבל אני רק העפתי אותו אמרתי שאני חולה ועייף |
И эту ночь не спал | ובאותו לילה לא ישנתי |
| |
Я-а жду ответа больше надежд нету | אני מחכה לתשובה כבר אין תקוות |
Скоро кончится лето это | עוד מעט מסתיים הקיץ הזה |
| |
А с погодой повезло дождь идет четвертый день | והתמזל מזלנו עם מזג האוויר גשם יורד זה היום הרביעי |
Хотя по радио сказали жаркой будет даже тень | אף על פי שברדיו אמרו שאפילו הצל יהיה חם |
Впрочем кто сидит где я пока им сухо и тепло | אך מי שיושב היכן שאני לעת עתה יבש לו וחמים |
Но я боюсь пока | אבל אני מפחד בינתיים |
| |
Дни идут чередом день едим а три пьем | ימים מתחלפים יום אוכלים ושלושה שותים |
В общем весело живем хотя и дождь за окном | בסך הכל אנחנו חיים בעליזות למרות שגשם מבעד לחלון |
Магнитофон сломался я сижу в тишине | הטייפ התקלקל אני יושב בדממה |
Чему и рад вполне | ודי שמח מזה |
| |
Я-а жду ответа больше надежд нету | אני מחכה לתשובה כבר אין תקוות |
Скоро кончится лето это | עוד מעט מסתיים הקיץ הזה |
| |
За окном идет стройка работает кран | מעבר לחלון מתקדמת בנייה עובד עגורן |
И закрыт пятый год за углом ресторан | והמסעדה מעבר לפינה סגורה שנה חמישית |
На столе стоит банка а в банке тюльпан | על השולחן עומדת צנצנת, ובצנצנת צבעוני |
А на окне стакан | ועל החלון כוס |
| |
И так уйдут за годом год | וכך תעבור שנה אחר שנה |
Так и жизнь пройдет | כך גם החיים יחלפו |
И в сотый раз маслом вниз упадет бутерброд | ובפעם המאה תיפול הפרוסה עם החמאה כלפי מטה |
Но может будет хоть день может будет хоть час | אבל אולי יהיה יום אולי תהיה שעה |
Когда нам повезет | בהם יתמזל מזלנו |
| |
Я-а жду ответа больше надежд нету | אני מחכה לתשובה כבר אין תקוות |
Скоро кончится лето это | עוד מעט מסתיים הקיץ הזה |
Я-а жду ответа больше надежд нету | אני מחכה לתשובה כבר אין תקוות |
Скоро кончится лето это | עוד מעט מסתיים הקיץ הזה |