Message:

Это - любовь | Кино / Kino / קינו | Lyrics Translation | Who I am | Yaniv Hamo

Кино


Это - любовь



קינו


זה - אהבה



Каждый день ты приходишь домой, когда темно. כל יום אתה בא הבייתה, כשחשוך.
Каждый день долго едешь в метро, когда темно. כל יום אתה נוסע רחוק במטרו, כשחשוך.
А она живет в центре всех городов, והיא גרה במרכז כל הערים,
И ты хочешь быть рядом, ואתה רוצה להיות לצידה,
Но надо ехать домой, уже темно. אבל צריך לנסוע הבייתה, כבר חשוך.
  
Проснись, это любовь, התעורר, זאת אהבה,
Смотри, это любовь, תראה, זאת אהבה,
Проснись, это любовь... התעורר, זאת אהבה...
  
Твои родители давно уже спят, уже темно. הוריך מזמן כבר ישנים, כבר חשוך.
Ты не спишь, ты ждешь, а вдруг зазвонит телефон. אתה לא ישן, אתה מחכה, אם לפתע הטלפון יצלצל.
И ты готов отдать все за этот звонок, ואתה מוכן לתת הכל בשביל הצלצול הזה,
Но она давно уже спит там, אבל היא כבר מזמן ישנה שם,
В центре всех городов. במרכז כל הערים.
  
Проснись, это любовь, התעורר, זאת אהבה,
Смотри, это любовь, תראה, זאת אהבה,
Проснись, это любовь...התעורר, זאת אהבה...
back