Flёur
Почти реально
| פלור
כמעט אמיתי
|
Это будет почти реально | זה יהיה כמעט אמיתי |
Это будет совсем как наяву | זה יהיה לגמרי כמו במציאות |
Ты почувствуешь как исчезает страх, | אתה תרגיש איך יעלם הפחד, |
Подчиняясь внезапному волшебству... | מוכנע על ידי קסם פתאומי... |
Ты не сможешь сдвинуться с места, | אתה לא תוכל לזוז מהמקום |
Разорвать разноцветную сеть проводов | לקרוע את רשת חוטי הברזל הצבעונית |
Караваны неясных видений | שיירות של מראות לא ברורים |
Будут плыть по туманным озёрам зрачков | ישוטו באגמים המעורפלים של האישונים |
| |
Нераспознанный всплеск | הבזק לא מזוהה |
Волшебства за пределами круга... | של מעשה קסם מחוץ למעגל... |
Две волны что встретились | שני גלים שנפגשו |
И поглотили друг друга | ובלעו זה את זה |
| |
Сонный ветер листает страницы, | רוח רדומה מעלעלת בדפים, |
Иллюстрации ко всем твоим ощущениям | איורים של כל הרגשות שלך |
Ты не сможешь не подчиниться | לא תוכל שלא להיכנע |
Убаюкивающим ритмам течения... | לקצב המרדים של הזרימה... |
Облака с долгожданным дождём, | עננים עם גשם נכסף, |
Тихий шёпот как мост над туманною бездной | המייה חרישית כגשר מעל תהום ערפילית |
Я пытаюсь не думать о том, | אני מנסה לא לחשוב על כך, |
Что всё это может внезапно исчезнуть... | שכל זה יכול להיעלם בבת אחת... |
| |
Нераспознанный всплеск | הבזק לא מזוהה |
Волшебства за пределами круга... | של מעשה קסם מחוץ למעגל... |
Две волны что встретились | שני גלים שנפגשו |
И поглотили друг друга | ובלעו זה את זה |
| |
Безотчетное, неосознанное | פזיז, מתגנב |
Абсолютное, неповторимое... | מוחלט, חד פעמי... |
Недоступно желанное, звёздное | נחשק ולא מושג, מכוכב |
Непроявленное, необъяснимое... | לא מעובד, לא מוסבר... |
| |
Ослепительный всплеск | הבזק מסנוור |
Волшебства за пределами круга... | של מעשה קסם מחוץ למעגל... |
Две волны что встретились | שני גלים שנפגשו |
И поглотили друг друга | ובלעו זה את זה |