Flёur
Медальон
| פלור
מדליון
| Мрак поглотил | אפילה בלעה |
солнце и звёзды | את השמש והכוכבים |
Дай свою руку, - | תן לי את ידך - |
здесь так темно... | כל כך חשוך פה... |
Ты потерял | אתה איבדת |
мой медальон, | את המדליון שלי, |
а в нем была тайна | והיה בו את סוד |
всех наших снов... | כל חלומותינו... |
| |
Снов не ищи, - | אל תחפש את החלומות - |
их больше нет... | הם אינם יותר... |
Как же ты мог, | איך יכולת, |
скажи... | תגיד... |
Как ты потерял | איך איבדת |
мой медальон ?.. | את המדליון שלי?.. |
Ведь в нем была тайна, | הרי היה בו סוד, |
дающая жизнь... | מעניק חיים... |
| |
Мрак поглотил | אפילה בלעה |
солнечный свет... | את אור השמש... |
Дай свою руку, - | תן לי את ידך - |
здесь так темно... | כל כך חשוך פה... |
Нет, мы не спим, - | לא, אנחנו לא ישנים - |
нас больше нет... | אנחנו לא קיימים יותר... |
и нам с тобой – | ואתה ואני - |
не видеть снов | לא נראה חלומות |
back
YanivHamo.com. Copyright(c) 2003, Yaniv Hamo. All rights reserved.
|