Flёur
Опасная бритва
| פלור
תער
| Я тебе разрешаю, | אני ארשה לך, |
В честь этой пасмурной ночи | לכבוד הלילה הקודר הזה |
Я почти как живая, | אני בקושי חיה, |
Можешь делать, что хочешь. | אתה יכול לעשות מה שתרצה. |
| |
Можешь стереть все файлы, | אתה יכול למחוק את כל הקבצים, |
Можешь устроить битву, | אתה יכול לארגן קרב, |
Только отдай мне | רק החזר לי |
Мою опасную бритву. | את התער שלי. |
| |
Я под действием яда | אני תחת השפעת רעל |
Скоро стану противной; | תכף אעשה מגעילה; |
Тогда ты возьми гранату, | אז אתה לוקח רימון, |
Она весьма эффективна. | הוא מאוד אפקטיבי. |
| |
Множество острых осколков, | אינספור רסיסים חדים, |
Множество рваных ран. | אינספור פצעים משוננים. |
Дай мне выкрутить только | תן לי רק לפתוח |
Мой любимый газовый кран. | את ברז הגז האהוב עלי. |
| |
если тебе неловко | אם לא נוח לך |
Смотреть на эти мученья, | לחזות בייסורים האלו, |
Позволь мне хотя бы верёвку | הרשה לי לפחות חבל |
Использовать по назначенью. | לצורך העניין. |
| |
Можешь стереть все файлы, | אתה יכול למחוק את כל הקבצים, |
Можешь устроить битву, | אתה יכול לארגן קרב, |
Только отдай мне | רק החזר לי |
Мою опасную бритву | את התער שלי |
back
YanivHamo.com. Copyright(c) 2003, Yaniv Hamo. All rights reserved.
|